国家战略视角下的外语与外语政策

国家战略视角下的外语与外语政策

图书基本信息
出版时间:2012-2
出版社:北京大学出版社
作者:赵蓉晖 主编
页数:306
书名:国家战略视角下的外语与外语政策
封面图片
国家战略视角下的外语与外语政策
内容概要
  外语战略研究是近年来发展较快的一个新兴研究领域,它以社会语言学中语言规划研究的基本理论为指导,强调从国家发展的战略高度人手,并结合政治、经济、文化、教育等多学科的知识,探讨外语的社会存在和发展的基本问题,属于宏观应用语言学领域。《外语战略研究丛书:国家战略视角下的外语与外语政策》内容包括基本理论问题、外语与国家发展、外语国情与外语生活、外语教育规划和域外启示录等五大板块,展现了我国学者在外语战略研究方面的基本思路和主要观点,可以看作是一部由多位学者共同撰写的外语战略研究专著。
作者简介
  赵蓉晖,语言学博士,教授,上海外国语大学语言研究院院长,国家语委科研基地,中国外语战略研究中心副主任,中国社会语言学会常务理事、副秘书长,教育部·南京大学中国语言战略研究中心兼职研究员。研究兴趣:社会语言学、普通语言学、口语及教学。现已出版专著、译著、文集等10部,主持和参加各类项目20余个,发表各类文章50余篇。
书籍目录
基本理论问题
 中国外语规划的若干思考
 关于我国外语战略与外语教育的几点思考
 全球化背景下的跨文化沟通与国家外语战略
 国际化进程中特殊的国家宏观外语需求理论初探
 中国的“关键语言”
 云南三语现象和三语教育现状调查——中小学生篇
 外语与国家发展
国家安全视域的中国外语规划
 从国家军事安全的视角看我国的外语教育
 新中国葡语人才培养与国家外交战略
 论英语对孙中山民主革命一生的影响
 构建21世纪中国翻译政策
 “走出去”战略视角下的“中译外”翻译
 文化外交中的翻译问题——以中法关系为例
外语国情与外语生活
 中国内地外语使用情况调查分析
 我国城镇居民外语需求调查分析与建议
 上海市街头公共标识外语使用情况调查分析
 外语使用中存在的问题与对策
 试论当前宁夏阿拉伯语翻译的商务化
 中国外语资源监测数据库系统的设计与实现
外语教育规划
 科学规划外语教育切实服务国家战略
 我国外语学科发展的约束与对策
 论外语教育政策与规划的价值维度
 基于多源流框架的中国外语教育政策分析历史与未来
 中国近代历史背景下的外语教育规划
 以跨文化教育为导向的外语教育:历史、现状与未来
 社会学视域下的英语语言测试
 我国大学英语教学方向必须进行战略调整和重新定位
 中国中小学外语教育均衡发展的政策问题与对策
 外国语言文学学位论文:用什么语言写作?
 新疆外语教育现状和调整策略
域外启示录
 美国“关键语言”战略与我国国家安全语言战略
 摩门教的外语教育理念与实践
 澳大利亚20世纪90年代以来外语教育政策倾向分析及其对中国外语战略的启示
 亚太经合组织外语战略计划探析
 韩国外语教育政策的考察与思考
 印度尼西亚外语政策变迁
编者后记
 外语战略研究的回顾与展望
章节摘录
  但多年来,留学成本高昂,出国渠道不畅等因素制约了中国学生的海外学习。
如今随着中国崛起,海外留学不再是富裕家庭的专利。
对于大多数学生而言,一年期以内的短期留学有利于创造良好的外语学习环境,更可以开拓视野,了解当地文化。
  当然,语言环境的构建并不限于海外学习,利用现代信息技术和越来越多的留学生资源,在国内依然可以创造良好的语言环境。
杨百翰大学的外语学生宿舍就是一个非常值得借鉴的新生事物。
目前国内高校留学生和本国学生往往被分在不同的生活和学习环境中,留学生往往自己在校外租房而绝少住在国内学生的宿舍当中,与国内学生接触不多。
如果创造条件让留学生和中国学生合住,则必将为彼此的外语学习创造良好的条件。
  此外,重视信息技术,开发语言学习软件和网站,也是营造语言环境的手段之一。
利用互联网和卫星电视建立外语资源库,可以为语言学习提供良好的参考资源,对非通用语种的教学来说尤为重要。
这方面部分国内高校已经进行了有益的探索,但在计算机辅助外语教学方面依然有一定差距。
  4.与业界和政府多沟通,形成良好的互动,促进共同发展。
  杨百翰大学在语言方面的优势得到了美国政府的重视,他们在语言教学方面的研究获得了政府和社会基金的资助,同时也为政府提供了大量的外语和翻译人才,形成了良好的互动。
与此相比,我国的高校在培养语言人才方面应更加积极主动与政府部门交流,根据政府的语言政策调整人才数量和方向,同时保持前瞻性,扩大语言门类。
  五、结语  摩门教在美国诸多宗教中并不算庞大,但由于它重视外语学习以促进海外传教的发展,掌握了外语技能的传教士也在就业市场上形成了独特的竞争优势,打造了杨百翰大学在语言方面的声誉。
由于其浓厚的宗教背景和教徒的奉献精神,我们在语言政策方面无法照搬其做法,但它的成功经验确有许多方面值得我们借鉴。
近年来,中国经济的崛起使其在国际事务中扮演着愈发重要的角色,也面临着更多来自外部的挑战。
如何培养外语人才来迎接这一挑战,将是国内高校尤其是外语类高校面临的重要话题。
在这方面,摩门教的杨百翰大学无疑为我们提供了一个可资学习的榜样:结合社会需求,扩大语种门类,重视海外学习和语言学习技术,将外语学习与专业学习相结合,也许是一条可行的道路。
  ……
下载链接

国家战略视角下的外语与外语政策下载

评论与打分
  •     该书是语言战略研究之书,对国家语言战略的研究、制定和实施发挥积极作用,该书从五个方面(基本理论、外语与国家发展、外语国情与外语生活、外语教育规划和域外启示录)集多方面研究者来探究国家语言战略,很有学术和理论价值。
  •     外语政策研究的力作,值得一看